I sottotitoli separati si possono disattivare
Se il lettore ti permette di disattivare i sottotitoli, disattiva quella traccia o rimuovila nel tuo editor. Usa questo strumento quando il testo è impresso nell'immagine e non si può disattivare.
Rimuovi sottotitoli dai video
Rimuovi i sottotitoli impressi nel video.
Rimozione di sottotitoli impressi da una conversazione in cucina
OriginaleRisultato
Per questo esempio abbiamo aggiunto dei sottotitoli a un video con licenza girato in una cucina. Confronta la parte bassa dell'inquadratura mentre i sottotitoli cambiano; originale e risultato sono affiancati.
Kampus Production · pexels.comPiù file?Prova la modalità batch
oppure trascinalo e rilascialo qui
MP4 o MOV, fino a 30 min e 2000 MB · solo watermark di testo
Scegli Pro o Plus dopo il caricamento. Prima dell'elaborazione vedi quanti crediti servono; i crediti dell'anteprima vengono scalati dal video completo.
Decidi se i sottotitoli vanno rimossi con l'IA
Controlla l'area dei sottotitoli in anteprima
Carica un MP4 o MOV e, dopo l'accesso, guarda l'anteprima dei primi 6 secondi. Scegli una clip in cui i sottotitoli compaiono già durante l'anteprima. Cerca eventuali artefatti su visi, mani e oggetti in movimento dietro il testo.
Costi e limiti
Valgono gli stessi prezzi dei video: a 1080p / 30 fps, Pro usa 1 credito ogni 3 secondi e Plus 1 ogni 9 secondi. I crediti dell'anteprima vengono scalati dal video completo. Per elaborare per intero i video più lunghi servono crediti acquistati. L'audio originale viene mantenuto, ma i dettagli dello sfondo coperti dai sottotitoli non si possono recuperare esattamente.
Come rimuovere i sottotitoli incorporati da un video
- Carica un video MP4 o MOV di massimo 30 minuti.
- Visualizza un'anteprima dei primi 6 secondi senza i sottotitoli.
- Elabora l'intero video, quindi scaricalo con l'audio originale.
Domande frequenti
Posso rimuovere i sottotitoli separati?
I sottotitoli separati sono una traccia a parte. Disattivali nel lettore o rimuovi la traccia in un editor.
Sono supportate lingue diverse?
Sì. I sottotitoli in inglese, cinese e altre lingue vengono rimossi allo stesso modo.
Riesce a stare al passo quando le righe dei sottotitoli cambiano?
Sì. Ogni nuova riga viene rimossa al suo apparire, per tutto il video.
Quanto tempo ci vuole?
Solitamente da tre a quattro volte la durata del video. Puoi lasciare la pagina e tornare più tardi.